Diplôme universitaire en sciences et techniques des manuscrits
Présentation
Le CERPOC organise, pour l’année universitaire 2012-2013, et pour la deuxième fois, une formation universitaire en Sciences et techniques des manuscrits arabes.
Cette formation de 30 crédits, vise à préparer des professionnels dans le domaine de la conservation et du catalogage des bibliothèques du Liban, en leur assurant une préparation technique et scientifique de base pour traiter des questions concernant le patrimoine des manuscrits arabes.
La formation s’adresse en priorité aux bibliothécaires et aux chercheurs engagés dans des programmes de catalogage et de conservation de manuscrits, ou dans une recherche justifiant l’utilité de cette formation.
Elle est exceptionnellement ouverte à d’autres personnes qui en feraient la demande, accompagnée d’une lettre de motivation. Le niveau requis est de Bac +3, et la connaissance de l’arabe et du français (ou de l’anglais) est exigée.
Le cursus sera sanctionné par un Diplôme universitaire (pour les détenteurs d’un BAC+3) ou d’une attestation de fin d’études aux personnes admises sur dossier.
La formation
La formation est répartie sur l’ensemble de l’année académique (de janvier à juin 2013) et organisée sous forme d’ateliers indépendants et intensifs de 20 heures chacun, se déroulant sur 5 jours consécutifs du lundi au vendredi. Chaque atelier donne droit à 2 crédits, en plus d’un travail final écrit de 6 crédits.
Pour mener à bien cette formation le CERPOC fera appel à des spécialistes académiques étrangers en plus des spécialistes locaux.
Programme des ateliers
| 1 | Introduction aux bibliothèques de manuscrits au Liban |
| 2 | Éléments de codicologie (Théorie) |
| 3 | Éléments de Codicologie (Pratique) |
| 4 | Paléographie arabe |
| 5 | La reliure médiévale |
| 6 | Restauration et conservation des manuscrits |
| 7 | Usage de Répertoires et instruments bibliographiques |
| 8 | Vocabulaire codicologique arabe |
| 9 | Particularités des manuscrits arabes chrétiens |
| 10 | Particularités des manuscrits musulmans |
| 11 | Particularités des manuscrits philosophiques arabes |
| 12 | Techniques de catalogage des manuscrits |
| 13 | Travail final : Étude et présentation d’un manuscrit |
Contact
P. Nagi Edelby
9e étage, CERPOC – Campus des Sciences Humaines (CSH- USJ), rue de Damas, Beyrouth
Tel : 961 1 421842
Fax : 961 1 421084
Cell : 961 3 162108
English